What does ECOCERT Organic certification offer me?

La certification ECOCERT est actuellement la certification cosmétique internationale la plus exigeante, allant bien au delà des listes noires établies directement par les marques ou distributeurs. Elle contrôle la parfaite traçabilit é des produits et restreint l’utilisation de très nombreux ingrédients nocifs pour votre santé ou l’environnement. Elle garantit que les formules du fabriquant soient naturelles ou bio et que les éco-packagings soient totalement recyclables. La certification ECOCERT est renouvelée tous les ans à l’issu d’un audit interne.

What are the benefits of your products?

Tous nos produits sont formulés à base d’huiles, beurres, cires et d’autres d’ingrédients issus de l’agriculture biologique possédants des actifs naturels. Ils participent à hydrater et protéger votre peau au quotidien. Nous intégrons également d’autres principes actifs naturels tels que l’acide hyaluronique qui redonne du volume et de la tonicité. Ainsi que des probiotiques qui maintiennent l’équilibre cutané.

How do I refill my lipstick case?

Nos rouges à lèvres sont rechargeables. Ils se composent de l’écrin transparent et biosourcé que vous pouvez conserver à vie et d’une cartouche rechargeable dans laquelle se trouve le bâton de rouge à lèvres. Une fois votre produit terminé, vous pouvez racheter une nouvelle cartouche de la même teinte ou d’une autre teinte pour varier les plaisirs.

How can I choose my shade with confidence?

En cas d’hésitation, nous vous offrons la possibilité d’échanger votre teinte sans frais après votre achat. Parce que trouver la couleur qui vous révèle doit rester un plaisir.

020. Brun Hanahasu
Lipstick . nourishing . satin

Name: 020. Brun Hanahasu
Brand: Le Rouge Français
SKU: BIOS020
Price: 45.00 EUR
Availability: InStock

Vibrant

Moisturizer

Comfortable

A deep chestnut with reddish-brown and intense purple nuances, velvety like the bark of a Japanese maple. Infused with pigments from the sacred lotus flower, it reveals a refined and timeless finish.

Pigment Technology : plant-based colour without petrochemical colorants.

Texture : creamy, balm-like comfort l Long-lasting color.

High Tolerance : titanium dioxide-free, synthetic fragrance-free.

Certified Beauty : up to 100% natural origin ingredients · Certified organic · Vegan

020. Brun Hanahasu

45,00€

This product is certified: Made in France . Organic . Vegan . Eco-refillable

21-day consumer use test under dermatological supervision, conducted by a certified laboratory on 20 women.

91% found the coverage to be ideal.
74% confirmed at least 4 hours of wear.
78% reported softer lips.

The Sacred Lotus. Nelumbo nucifera

The Lotus is revered throughout the Far East as a symbol of purity of heart and mind. In Japan, since the 9th century, it has made up the vivid and saturated hues of the "junihitoe," the ceremonial robe reserved for women of the Imperial Court. In Korea, a herbal tea made from dried lotus petals called "Yeonkkotcha" is enjoyed for its calming and detoxifying benefits.

Pantone: Pinkish to pinkish beige
Propriétés: Soothing, Gentle hydration, Balancing
Origine: France

Each formula is enriched with plant-based active ingredients, carefully selected for their proven benefits and high performance. True to Le Rouge Français' botanical expertise, our ingredients are responsibly sourced in their most natural form, with no petrochemical derivatives or plastic-based ingredients.

Shea Butter

Repairing and softening

Jojoba and Apricot Oils

Nourishing and strengthening

Carnauba Wax

Softening and protective

Application

Apply your lipstick from the center of the lips towards the corners for a precise line. Layer as desired for your preferred intensity: a delicate veil for a natural glow, or a generous application for a bold color.
Its melting texture instantly blends with the lips, revealing an intense, luminous color while leaving a sensation of absolute comfort.

To extend the wear and enhance the feeling of comfort, gently exfoliate your lips with the 601. Apollon scrub, then nourish them with the 050. Nordgrøn Care Balm or the 602. Achille multi-purpose balm.

Ingredients

HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL*, RICINUS COMMUNIS (CASTOR) SEED OIL*, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX*, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER*, KAOLIN, RUBIA TINCTORUM ROOT EXTRACT, CALCIUM CARBONATE, ZINC STEARATE, MALTODEXTRIN, CROTON LECHLERI RESIN EXTRACT, POTASSIUM ALUM, SODIUM CARBONATE, PRUNUS ARMENIACA (APRICOT) KERNEL OIL*, NELUMBO NUCIFERA FLOWER POWDER, CANDELILLA CERA, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL*, ORYZA SATIVA (RICE) BRAN WAX, TOCOPHEROL, ACACIA SENEGAL GUM, IPOMOEA BATATAS ROOT EXTRACT, INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT*, CITRIC ACID, CAESALPINIA SAPPAN BARK EXTRACT
*Ingredient from organic farming

100% of the total is of natural origin.
77.62% of the total ingredients are from organic farming.
Cosmos Organic certified by ECOCERT Greenlife, according to the COSMOS standard.

The composition of products may vary. Please refer to the list on the packaging.

100% Recyclable Materials

As a brand certified by the international ECOCERT label, all our materials are required to be 100% recyclable or biodegradable. Our cases and bottles are made from plant-based bio-based materials and glass. The lipstick cartridges are made of aluminum. Other accessories are made of wood, polyethylene, or metal. The packaging boxes are made from FSC-certified wood sourced from sustainably managed French forests.

Size: 0.14 oz, refillable

Cosmos organic certified by ECOCERT Greenlife according to the COSMOS standard.

99% of colour is synthetic.
Ours is plant-based.

no petrochemicals or titanium dioxide

THE PROMISE OF EXCELLENCE

WHAT IS PLANT-BASED COLOUR?

+ −

Le Rouge Français se distingue en tant que pionnier mondial dans l’utilisation de pigments végétaux pour colorer ses produits de maquillage. Nous puisons dans une riche bibliothèque de centaines de plantes tinctoriales, sélectionnées pour leurs qualités colorantes uniques et leurs bienfaits biologiques. Comme la garance, le sorgho, l’indigo, la châtaigne de corse ou encore la rose de Damas. Ces plantes sont endémiques afin de préserver la biodiversité et l’économie locale des régions où elles sont cultivées.

WHY DO OTHER BRANDS USE PETROCHEMICALS?

+ −

99% de l’industrie utilise massivement les pigments de synthèse issus de la pétrochimie – dérivé de pétrole – ou au mieux du minéral mais dont la ressource n’est pas renouvelable. Ils sont très économiques, facile à fabriquer et reproduire. Si nous utilisons des pigments végétaux, c’est pour vous garantir une innocuité absolue, protéger votre peau et votre santé.

WHAT'S WRONG WITH TITANIUM DIOXIDE?

+ −

Le dioxyde de titane ou TiO2 est toujours autorisé comme ingrédient cosmétique sous sa forme micro-particule – taille des particules plus grande que nano-particule. Le dioxyde de titane a été banni de l’agroalimentaire depuis le 1er janvier 2020 pour un risque cancérigène avéré. Une femme ingérant en moyenne 4 kg de rouge à lèvres dans une vie, nous avons fait le choix de le retirer de toutes nos formules pour vous garantir une sécurité absolue.

5 stars: 11 (85%)
4 stars: 2 (15%)
3 stars: 0 (0%)
2 stars: 0 (0%)
1 star: 0 (0%)

Un beau brun. La couleur est intense dès le premier passage et reste très confortable sur les lèvres.

Très jolie teinte, il suffit juste de tapoter un peu sur les lèvres et ça suffit amplement

Very pretty shade, just dab a little on the lips and that's more than enough

TrЏs bel emballage. Rouge € lЏvres trЏs confortable € porter. Bonne tenue.

Très bel emballage. Rouge à lèvres très confortable à porter. Bonne tenue.

Very nice packaging. Very comfortable lipstick to wear. Good staying power.

C'est un rouge à lèvre d'une couleur magnifique, que je recommande pour les peaux mates. L'écrin est un vrai bijou et le packaging est bien pensé, comme une fleur qui éclot. Je suis satisfaite de ma commande.

Acheteur vérifié

This is a gorgeous lipstick color, which I recommend for dark skin tones. The case is a real gem and the packaging is well thought out, like a blooming flower. I am satisfied with my order.

La couleur est superbe et le fini naturel qui convient très bien à ma peau mate. La texture est surprenante mais il suffit d'appliquer avec le doigt ou un pinceau pour homogénéiser. Un beau produit!

The color is gorgeous and the finish is natural, which suits my dark skin very well. The texture is surprising, but you just need to apply it with your finger or a brush to blend it in. A beautiful product!

Mon premier RAL le rouge français ! Au début j ai été un peu surprise par l aspect granuleux de ce rouge à lèvres. Après quelques recherches sur le site il se trouve que cette caractéristique est liée aux ingrédients naturels. Il est donc conseillé de l appliquer plutôt au pinceau. Pour ma part je répartis la couleur au doigt ce qui permets de fondre la couleur sur les lèvres. La teinte est très belle ! J avais peur que ce brun soit très foncé mais ce n est pas le cas ! Merci en tout cas pour ce beau produit aux ingrédients naturels !

My first lipstick, French red! At first, I was a little surprised by the grainy appearance of this lipstick. After some research on the site, it turns out that this characteristic is linked to the natural ingredients. It is therefore advisable to apply it with a brush. For my part, I distribute the color with my finger, which allows the color to blend on the lips. The shade is very beautiful! I was afraid that this brown would be very dark, but that is not the case! Thank you in any case for this beautiful product with natural ingredients!

020. Brun Hanahasu
Lipstick . nourishing . satin