What are the benefits of your products?

Tous nos produits sont formulés à base d’huiles, beurres, cires et d’autres d’ingrédients issus de l’agriculture biologique possédants des actifs naturels. Ils participent à hydrater et protéger votre peau au quotidien. Nous intégrons également d’autres principes actifs naturels tels que l’acide hyaluronique qui redonne du volume et de la tonicité. Ainsi que des probiotiques qui maintiennent l’équilibre cutané.

What are the benefits of a tinted balm?

Facile à appliquer, le baume teinté se fond naturellement et peut s'estomper pour un look naturel et effortless. Il met en lumière la bouche sans l’affirmer, apportant un éclat délicat et un effet lèvres mordues spontané. Le baume teinté est donc l’allié parfait pour celles et ceux qui recherchent une touche de couleur discrète et une sensation de confort, sans l’effet structuré d’un rouge à lèvres.

What are the differences between a tinted balm and a lipstick?

Le baume teinté offre un rendu plus doux et naturel que le rouge à lèvres, qui est généralement plus pigmenté. Il apporte de la couleur sans dessiner les lèvres, s’appliquant facilement au doigt pour un effet flouté ou au pinceau pour plus de précision. Le rouge à lèvres, quant à lui, définit davantage les lèvres et nécessite une application plus minutieuse pour un tracé net.

240. Sigrid
Tinted Lip Balm . red

Name: 240. Sigrid
Brand: Le Rouge Français
SKU: BALM240
Price: 32.00 EUR
Availability: InStock

Nourishes

Glossy

Illuminate

An iridescent pink ribbon with subtle glimmers of icy mauve, evoking the fascinating appearances of the aurora borealis.

Pigment technology : plant-based colour without petrochemical colorants.

Texture : creamy, melting balm I Buildable color

High tolerance : Titanium dioxide-free, synthetic fragrance-free.

Certified beauty : up to 100% naturally-derived ingredients · Vegan

240. Sigrid

32,00€

This product is certified: Made in France. Cosmos Natural. Vegan

Madder . Rubia Tinctorum

A characteristic dye plant cultivated particularly in Charente-Maritime, madder draws a deep, velvety, almost carmine red from its rhizomes. Used since antiquity to enhance precious fabrics, French dresses and tapestries, it embodies an exceptional chromatic heritage.
Rich in natural dye molecules with antioxidant properties, madder root not only offers a noble and vibrant intensity: it gives the color a lively, protective, and resolutely signature dimension.

Pantone: vivid red to deep pink
Propriétés: antioxidant. anti-inflammatory. soothing.
Origine: France

Each formula is enriched with plant-based active ingredients, carefully selected for their proven efficacy and high performance. True to Le Rouge Français' botanical expertise, our ingredients are responsibly sourced in their most natural form, with no petrochemical derivatives or plastic-based ingredients.

Shea Butter

Repairing and softening

Huiles de jojoba, abricot et ricin

Assouplissantes et anti-oxydantes

Rice and Carnauba Waxes

Softening and protective

Application

The tinted balm can be applied with a finger for a natural finish, or with a lip brush for a more precise application.
Take a small amount and apply directly to your lips, starting from the center and moving outwards. Gently dab or press your lips together to set the color.
Its buildable coverage adapts to your style and preferences. A single swipe is enough for subtly tinted lips, creating a "bitten lip" effect. For a more intense result, apply multiple layers until you achieve your desired finish.
Its touch of color enhances your lips' natural shade and boosts their radiance for a luminous finish, ranging from natural to sophisticated.

Composition

RICINUS COMMUNIS (CASTOR) SEED OIL*, EUPHORBIA CERIFERA (CANDELILLA) WAX, PRUNUS ARMENIACA (APRICOT) KERNEL OIL*, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL*, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER*, THEOBROMA CACAO (COCOA) SEED BUTTER*, C10-18 TRIGLYCERIDES, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX*, LECITHIN*, CANNABIS SATIVA SEED OIL*, RUBIA TINCTORUM ROOT*, PARFUM (FRAGRANCE), ORYZA SATIVA (RICE) BRAN WAX, TOCOPHEROL, MALTODEXTRIN, LACTOBACILLUS FERMENT, GERANIOL, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, SODIUM HYALURONATE, LINALOOL, LIMONENE, HYDROGENATED CASTOR OIL, CITRAL.
* Ingredient from organic farming

100% of the total is of natural origin.
87.65% of the total ingredients are from organic farming.
Cosmos Natural certified by ECOCERT Greenlife according to the COSMOS standard.

Product compositions may vary. Please refer to the list on the packaging.

100% recyclable materials

As a brand certified by the international ECOCERT label, all our materials are required to be 100% recyclable or biodegradable. Our cases and bottles are made from plant-based bio-based materials and glass. The lipstick cartridges are made of aluminum. Other accessories are made of wood, polyethylene, or metal. The packaging boxes are made from FSC-certified wood sourced from sustainably managed French forests.

Size: 0.14 oz

COSMOS NATURAL certified by ECOCERT Greenlife according to the COSMOS standard.

THE PROMISE OF EXCELLENCE

WHAT IS PLANT-BASED COLOUR?

+ −

Le Rouge Français se distingue en tant que pionnier mondial dans l’utilisation de pigments végétaux pour colorer ses produits de maquillage. Nous puisons dans une riche bibliothèque de centaines de plantes tinctoriales, sélectionnées pour leurs qualités colorantes uniques et leurs bienfaits biologiques. Comme la garance, le sorgho, l’indigo, la châtaigne de corse ou encore la rose de Damas. Ces plantes sont endémiques afin de préserver la biodiversité et l’économie locale des régions où elles sont cultivées.

WHAT'S WRONG WITH TITANIUM DIOXIDE?

+ −

Le dioxyde de titane ou TiO2 est toujours autorisé comme ingrédient cosmétique sous sa forme micro-particule – taille des particules plus grande que nano-particule. Le dioxyde de titane a été banni de l’agroalimentaire depuis le 1er janvier 2020 pour un risque cancérigène avéré. Une femme ingérant en moyenne 4 kg de rouge à lèvres dans une vie, nous avons fait le choix de le retirer de toutes nos formules pour vous garantir une sécurité absolue.

WHAT DOES ECOCERT ORGANIC CERTIFICATION OFFER ME?

+ −

ECOCERT certification is currently the most stringent international cosmetics certification, going far beyond the exclusion lists established by brands or retailers themselves. It ensures full product traceability and restricts the use of numerous ingredients that may be harmful to your health or the environment.

It guarantees that manufacturers' formulas are natural or organic and that their eco-friendly packaging is fully recyclable. ECOCERT certification is renewed annually following an internal audit.

5 stars: 84 (87%)
4 stars: 13 (13%)
3 stars: 0 (0%)
2 stars: 0 (0%)
1 star: 0 (0%)

Sigrid est un rouge fraise. Le produit est agréable à appliquer. Je regrette qu'il contienne des huiles essentielles , sans cela la compo serait parfaite..

Très naturel, laisse un effet "bouche mordue" sans surépaisseur. très bien noté Yuka

Produit pleinement conforme à mes attentes.

Product fully meets my expectations.

Le baume est super, hydratant et teinté pour de belles lèvres rouges.

The balm is great, moisturizing and tinted for beautiful red lips.

Superbe jolie texture sur la bouche et hydratante avec une odeur agréable.

Superb pretty texture on the mouth and moisturizing with a pleasant smell.

En recherche de produits cosmétiques plus sains, je viens de découvrir cette marque française.
Ce baume est un vrai délice de confort, de délicatesse tant dans la couleur que la texture.
Je suis blonde (+ cheveux blancs ☺️) peau très claire et la teinte me convient parfaitement.
Seul bémol … la quantité de produit très minimale.
Je recommande sans hésitation ce produit.
J’espère découvrir prochainement un coloris orangé

In search of healthier cosmetic products, I just discovered this French brand. This balm is a real delight of comfort, delicate in both color and texture. I am blonde (+ white hair ☺️) with very fair skin and the shade suits me perfectly. The only downside... the very minimal quantity of product. I recommend this product without hesitation. I hope to discover an orange color soon

Couleur top, est texture agrЋable, seul petit bЋmol l'application, que je prЋfЏre faire au pinceau.

Couleur top, est texture agréable, seul petit bémol l'application, que je préfère faire au pinceau.

Great color, nice texture, only small downside is the application, which I prefer to do with a brush.

Great color, pleasant texture, only small downside is the application, which I prefer to do with a brush.

Belle texture, belle couleur. J'adore

Beautiful texture, beautiful color. I love it.

Très jolie couleur qui correspond à toutes les carnations, excellent produit

Very pretty color that matches all skin tones, excellent product

Donne un très bel éclat aux lèvres.

Gives a very nice shine to the lips.

Le produit est bien pigmenté, peut être même un petit peu trop à mon goût ;

Toute fois, le produit est absolument magnifique en micro touches sur les pommettes et milieu de lèvres, pour les no-makeup days.

Je rachèterai ce produit et la composition est absolument rassurante !

J'espère dans le futur que le rouge français sortira un produit de contouring.

La texture, j'adore !! Bonne texture, la couleur est jolie. Je recommande.

Océane
Âge : Entre 18 et 24 ans
Acheteur vérifié

J’aime beaucoup bien hydratant.

Alyssa
Âge : Entre 18 et 24 ans
Acheteur vérifié

Couleur parfaite. Il laisse les lèvres avec un couleur magnifique.

Kivia
Âge : Entre 25 et 34 ans
Acheteur vérifié

Bon produit. Ce baume à lèvres sent très bon (bavarois framboise je dirais). Il offre un beau résultat tout en restant naturel. Je recommande ce produit.

Maëline
Âge : Entre 45 et 54 ans
Acheteur vérifié

Très agréable et non collant. L'application au doigt est moyennement hygiénique, surtout avec les ongles, mais le produit est très bon. Le résultat est naturel et les lèvres sont hydratées pendant 1h environ.

Alexandra
Âge : Entre 18 et 24 ans
Acheteur vérifié

Super Baume hydratant et coloré. Un produit 2 en 1 dont la texture est facile à appliquer au doigt. Le packaging est pratique, il s'emporte partout et peut aussi servir pour réhausser le teint par touche sur les joues :-)

Christelle
Âge : Entre 45 et 54 ans
Acheteur vérifié

J adore. Texture très agréable , teinte légèrement les lèvres en rouge un effet gloss . J'adore ce produit.

Virginie
Âge : Entre 45 et 54 ans
Acheteur vérifié

Gros coup de coeur ! J’ai été agréablement surprise par ce baume à lèvre qui est tout simplement superbe je n’ai rien à redire. Il est agréable, il sent bon, enfin bref vraiment un coup de cœur. C’est le meilleur baume à lèvre que j’ai pu tester dans ma vie.

Kawthar
Âge : Entre 25 et 34 ans
Acheteur vérifié

Chic ! Super produit! Pas très hygiénique de devoir l'appliquer au doigt vu les temps qui court mais l'effet est simple et sympa.

Lydia
Âge : Entre 35 et 44 ans
Acheteur vérifié

Top. Cela et parfait même au niveau de la texture et la teinte qui me correspond parfaitement.

Saladin
Âge : Entre 35 et 44 ans
Acheteur vérifié

Baume hydratant non collant. Baume hydratant qui ne colle pas, donne une jolie couleur aux lèvres.

Eloïse
Âge : Entre 35 et 44 ans
Acheteur vérifié

Génial ! Un baume qui protège et teinte les lèvres en toute discrétion. Je n'utilise que très peu de rouge à lèvres, alors j'ai trouvé un bon compromis !!

Virginie
Âge : Entre 45 et 54 ans
Acheteur vérifié

Baume le rouge Français. Un baume super je vous le recommande avec sa petite teinte naturelle.

Stephanie
Âge : Entre 25 et 34 ans
Acheteur vérifié

240. Sigrid
Tinted Lip Balm . red